1
00:00:01,700 --> 00:00:04,150
inqilob
 <u>Qirollik akademiyasida simulyatsiya to'plami</u>

2
00:00:02,480 --> 00:00:07,390
<i>...Revolution, qirollik akademiyasida oʻrnatilgan simulyatsiya oʻyini</i>

3
00:00:07,390 --> 00:00:10,610
<i>bu erda o'yinchilar romantik tajribadan bahramand bo'lishlari mumkin...
 Uch shahzoda bilan xursand bo'ling

4
00:00:11,980 --> 00:00:14,990
<i>...va bu o'yindagi eng sevimli qahramonim - otome (qizlar turmush tarzi o'yini)</i>

5
00:00:14,990 --> 00:00:16,400
Kler Sama!

6
00:00:20,060 --> 00:00:22,600
Men seni sevaman, Kler Sama

7
00:00:23,440 --> 00:00:25,370
Kler Fransua

8
00:00:25,370 --> 00:00:27,540
<i>... yovuz niyatli va yaramas qiz, bosh qahramonning sevgi raqibi</i>

9
00:00:27,540 --> 00:00:31,310
<i>Va ularni bezovta qiladigan sevgilisi, lekin oxirida ...
Go'yo maydon ularga boy berilgandek

10
00:00:31,310 --> 00:00:32,010
<i>...bu</i>

11
00:00:32,860 --> 00:00:34,790
U hikoyaning salbiy qahramoni

12
00:01:01,050 --> 00:02:00,000
Tarjimon: Nima Panahi

13
00:01:01,050 --> 00:02:00,000
@AniPlus

14
00:01:01,050 --> 00:02:00,000
Telegram kanali

15
00:01:01,050 --> 00:02:00,000
Eni Plus Group g'urur bilan taqdim etadi

16
00:00:48,800 --> 00:02:00,000
<i>Hikoyadagi qizning salbiy xarakterini yaxshi ko'raman</i><s></s>

17
00:02:05,980 --> 00:02:10,980
1-qism

18
00:02:05,980 --> 00:02:10,980
Boshqa dunyoda sarguzasht sari

19
00:02:11,840 --> 00:02:15,990
<i>.Men Rei Oxashi kompaniyaning oddiy xodimi edim</i>

20
00:02:16,410 --> 00:02:19,300
<i>...va men hozirgina o'sha hukmron kompaniyadagi og'ir ish kunini tugatgan edim-</i>

21
00:02:17,740 --> 00:02:24,250
Voy! Bu akademiya qachondan beri shunday oddiy talabalarni ro'yxatga olishga qaror qildi?

22
00:02:19,300 --> 00:02:22,560
<i>...shuning uchun men sevimli o'yinimga sho'ng'ib ketdim-</i>

23
00:02:22,560 --> 00:02:24,250
<i>.yoki men shunday deb o'yladim</i>

24
00:02:24,250 --> 00:02:26,000
Bu haqiqatan ham baxtsiz

25
00:02:24,250 --> 00:02:29,670
Kler

26
00:02:24,250 --> 00:02:29,670
Bu haqiqatan ham baxtsiz. Shunday odam bilan bir sinfda o‘tirishimni kutishyaptimi?

27
00:02:26,000 --> 00:02:29,880
Shunday odam bilan bir sinfda o‘tirishimni kutishyaptimi?

28
00:02:30,170 --> 00:02:31,280
<i>...lekin</i>

29
00:02:31,710 --> 00:02:33,880
Hoziroq koʻzingizni oching

30
00:02:33,880 --> 00:02:35,380
Bu umuman kulgili hazil emas

31
00:02:35,920 --> 00:02:38,160
Kechirasiz, siz bilan! Meni tinglayapsizmi?

32
00:02:39,480 --> 00:02:42,430
<i>...bundan keyin esimda qolgani shundaki, u mening oldimda turgan edi</i>

33
00:02:42,430 --> 00:02:46,130
Qanday qilib oddiy odam men bilan stolda o'tirishga ruxsat beradi?

34
00:02:44,390 --> 00:02:47,350
Kler Fransua

35
00:02:46,130 --> 00:02:48,150
O'z joyingni bilma

36
00:02:49,590 --> 00:02:50,770
Claire?

37
00:02:50,770 --> 00:02:54,970
Ey Xudo! Mening ismimni hurmat qilmasdan foydalanishga ruxsat berasizmi?

38
00:02:55,470 --> 00:02:56,240
<i>Nima?</i>

39
00:02:56,700 --> 00:02:57,490
<i>Nima bo'ldi!?</i>

40
00:02:58,170 --> 00:02:59,620
<i>...bu</i>

41
00:03:00,410 --> 00:03:02,490
<i>...bu xuddi o'yinga o'xshaydi</i>

42
00:03:03,810 --> 00:03:05,000
Kler Sama!

43
00:03:05,000 --> 00:03:06,120
To'g'ri, to'g'ri

44
00:03:06,120 --> 00:03:09,130
Siz mening ismimni shunday aytishingiz kerak

45
00:03:09,130 --> 00:03:12,170
Ismimni eslaysizmi?

46
00:03:13,490 --> 00:03:15,050
... sen menga tegyapsan

47
00:03:15,050 --> 00:03:18,970
Rey Teylor

48
00:03:15,540 --> 00:03:16,990
Rey Teylor?

49
00:03:16,990 --> 00:03:20,040
<i>...O'yin qahramonining familiyasi Teylor edi</i>

50
00:03:20,040 --> 00:03:23,040
<i>...va Rey ham men unga tanlagan ism edi...yaxshi...</i>

51
00:03:23,040 --> 00:03:24,630
<i>Demak, men hozir o'ylayotgan narsam amalga oshdi!?</i>

52
00:03:24,630 --> 00:03:26,850
<i>...haqiqatan ham, men hozir bo'lishim mumkin</i>

53
00:03:27,270 --> 00:03:30,630
<i>Men bu dunyoda qayta tug'ildim!?...</i>

54
00:03:32,580 --> 00:03:33,670
Men senga oshiqman

55
00:03:33,670 --> 00:03:34,420
azizim

56
00:03:35,360 --> 00:03:38,360
!Kler Sama, men seni sevaman

57
00:03:38,700 --> 00:03:40,620
...Wh-wh-wh-wh

58
00:03:41,100 --> 00:03:43,910
Nima deyapsiz!?...

59
00:03:43,910 --> 00:03:47,750
Bu gaplarim bilan nima demoqchisiz!? Seni sevaman dedim hammasi shu

60
00:03:48,430 --> 00:03:51,870
Hmmm! Men bilan do'st bo'lishdan foyda yo'q

61
00:03:51,870 --> 00:03:56,760
Men hech qachon nochor odamga zarracha mehr ko'rsatmayman

62
00:03:57,230 --> 00:03:59,410
Oh, qalbingda qanchalar yo'qolgansan

63
00:04:00,380 --> 00:04:03,140
Oh, juda afsusdaman. Men tilimni ushlab turolmayman

64
00:04:03,140 --> 00:04:06,020
...Kler Sama, siz juda yoqimlisiz

65
00:04:06,020 --> 00:04:09,020
Sizga nima bo'ldi?

66
00:04:09,350 --> 00:04:12,490
Claire Sama, siz mendan nafratlanasiz, shunday emasmi?

67
00:04:12,490 --> 00:04:14,650
Albatta

68
00:04:14,650 --> 00:04:18,870
Xo'sh, hech qanday muammo yo'q! Shunday tahqirlashda davom eting

69
00:04:18,870 --> 00:04:20,280
Men ochiq qo'llar va yurak bilan qabul qilaman

70
00:04:22,420 --> 00:04:26,780
Xo'sh, Kler Sama, menimcha, qiziqarli maktab hayoti
 Bizning yaratuvchimiz endigina boshlandi

71
00:04:26,780 --> 00:04:28,950
Keling, birga dam olaylik

72
00:04:28,950 --> 00:04:34,000
Nega men siz bilan birga bo'laman deb o'ylaysiz!?

73
00:04:38,880 --> 00:04:40,210
Rey?

74
00:04:40,210 --> 00:04:43,010
Oh, azizim, juda afsusdaman

75
00:04:43,010 --> 00:04:46,430
Geprot dunyosida men bilan birga bo'lgan joydan
 Men sizni dekorativ nusxa bo'lgan deb o'yladim

76
00:04:48,530 --> 00:04:50,080
... Kler Sama

77
00:04:50,080 --> 00:04:53,690
Nima bo'ldi? Kechirim so'rashga vaqtingizni sarflashingiz shart emas

78
00:04:53,690 --> 00:04:55,770
Bu haqiqatan ham fantastik edi

79
00:04:56,200 --> 00:05:00,010
Atrofingizda ikki oyoq bo'lsa-da, lekin siz qaror qildingiz
 Qo'lingizni iflos qiling

80
00:05:00,010 --> 00:05:03,320
Siz har qanday bezoridan oldindasiz

81
00:05:03,320 --> 00:05:05,030
...Da-nima deyapsiz?

82
00:05:05,370 --> 00:05:07,790
Claire Sama, men seni sevaman

83
00:05:12,040 --> 00:05:15,540
Voy, bolam! Men hasharotni ko'rdim deb o'yladim
 Shuning uchun men uni ezishga qaror qildim

84
00:05:16,270 --> 00:05:17,430
edi...

85
00:05:17,430 --> 00:05:19,440
Rait, men sizni eshitmayapman

86
00:05:19,440 --> 00:05:21,800
...biror narsani aytmoqchi bo‘lsangiz, balandroq aytsangiz yaxshi bo‘ladi

87
00:05:22,180 --> 00:05:24,800
Agar meni tepmoqchi bo'lsangiz, qattiqroq qiling

88
00:05:25,660 --> 00:05:28,610
Men jasorat bilan aytishim mumkinki, siz bu maslahat bilan o'zingizni to'xtatdingiz

89
00:05:28,610 --> 00:05:32,440
O'zingizni to'xtatganingizning sababi nima bo'lishi mumkin!?

90
00:05:32,830 --> 00:05:35,290
.Men ko'ryapman? Menda darslik yo'q

91
00:05:35,290 --> 00:05:36,860
nima bo'ldi

92
00:05:37,180 --> 00:05:40,360
Fanlar shunchalik kambag'almiki, darslik olishga pullari ham yo'qmi?

93
00:05:41,110 --> 00:05:45,870
Meni juda kechir. Men sizning his-tuyg'ularingizni umuman tushunmadim

94
00:05:47,700 --> 00:05:50,220
...agar boshidan shunday tutgan bo'lsangiz

95
00:05:50,220 --> 00:05:54,920
Sinfda yonimga o'tirmoqchi bo'ldingiz
 Mening darsligimni topdingizmi?

96
00:05:54,920 --> 00:05:56,040
nima!?

97
00:05:56,040 --> 00:05:58,560
Nima bo'lishidan qat'iy nazar, biz hozir birgamiz

98
00:05:58,560 --> 00:06:01,110
Keling, darsligingizni birgalikda ko'rib chiqaylik

99
00:06:01,110 --> 00:06:03,810
Ha... Men umuman tushunolmayapman

100
00:06:07,170 --> 00:06:10,810
Rey, nima deb o'ylayotganingizni bilmayman.

101
00:06:08,600 --> 00:06:10,810
Misha Jor

102
00:06:11,230 --> 00:06:13,930
Siz o'quv yilingizni endi boshladingiz

103
00:06:13,930 --> 00:06:16,560
Kler-samaning diqqatini butunlay sizga qaratganidan hayron emasman

104
00:06:17,760 --> 00:06:19,940
U menga to'liq e'tibor qaratmoqda, deb aniq ayta olmayman

105
00:06:19,940 --> 00:06:22,400
Uning e'tiborini o'zimga qaratmoqchi bo'lganim ko'proq edi

106
00:06:23,390 --> 00:06:27,080
Rey, men sizni xonadoshingiz sifatida ogohlantiraman

107
00:06:27,080 --> 00:06:29,660
Kler Sama bilan aralashmaganingiz ma'qul

108
00:06:30,170 --> 00:06:32,910
Uning oilasi, Fransua oilasi

109
00:06:32,910 --> 00:06:35,670
Ular “Baor qirolligi”ning eng nufuzli oilalaridan biri...

110
00:06:35,940 --> 00:06:39,290
Agar u xohlasa, hech narsa qila olmaydi

111
00:06:39,730 --> 00:06:42,050
Misha, siz juda xavotirdasiz

112
00:06:43,890 --> 00:06:47,960
Men vayron bo‘lgan zodagonlar oilasidanman. Biz juda ko'p azob chekdik

113
00:06:47,960 --> 00:06:49,680
...Lekin Misha, haqiqatni so'rang

114
00:06:49,990 --> 00:06:52,810
.Men Kler Samani yaxshi ko'raman

115
00:06:52,810 --> 00:06:55,310
O'ziga mahliyo bo'lgan shahzodani nazarda tutyapsizmi?

116
00:06:55,780 --> 00:07:00,040
...o‘sha yovuz kulgi va u sof yovuzlikdan qilgan barcha xunuk ishlarni.

117
00:07:00,040 --> 00:07:03,530
Hammasi men xohlaganimdek...

118
00:07:03,530 --> 00:07:06,320
Jiddiy, siz bundan g'alatiroqmisiz?

119
00:07:08,240 --> 00:07:12,450
To'g'ri, Kler Sama bezori, lekin uning chegarasi borki, uni hech qanday tarzda kesib bo'lmaydi.

120
00:07:13,060 --> 00:07:15,990
U meni itarib yuborganida, u buni butunlay xavfsiz bo'lgan koridorda qildi

121
00:07:15,990 --> 00:07:18,960
Va u mening darsligimni noto'g'ri joylashtirganini. U uni tashlamagan edi

122
00:07:19,300 --> 00:07:20,710
...va bu

123
00:07:20,710 --> 00:07:23,150
Kler Sama, iltimos buni bizga qoldiring

124
00:07:23,150 --> 00:07:25,970
U kim tarafdor bo'lganini ko'rsatishga ruxsat bering

125
00:07:26,590 --> 00:07:27,970
.hech qanday holatda

126
00:07:30,830 --> 00:07:35,870
Men shaxsan bu mavzuni uning pozitsiyasini tushunishga majbur qilaman

127
00:07:36,180 --> 00:07:40,690
Kler Sama shaxsan zo'ravonlik qiladi

128
00:07:41,110 --> 00:07:43,210
...uning keraksiz g'ururi - bu usul

129
00:07:43,210 --> 00:07:46,730
...qo‘polligi bilan o‘zining mo‘rt ruhini yashirishga urinayotgan...

130
00:07:48,040 --> 00:07:51,350
Men uning bu insoniy jihatidan nafratlanishga o'zimni toqat qilolmayman

131
00:07:51,700 --> 00:07:55,990
Bularning barchasi uni men uchun juda g'alati tarzda yoqimli qiladi

132
00:08:01,460 --> 00:08:03,140
voy, nima gap

133
00:08:03,140 --> 00:08:05,070
Jamoadosh topolmayapsizmi?

134
00:08:05,070 --> 00:08:06,660
...shuning uchun siz kabi oddiy odam

135
00:08:06,660 --> 00:08:10,420
Sensei! Kler Sama endi menga jamoadoshim bo'lishni xohlashlarini aytdi

136
00:08:10,420 --> 00:08:12,180
Men hech narsa demadim

137
00:08:15,350 --> 00:08:18,390
Qanday iflos, bir lahza sizni loyga sudrab ketgan deb o'yladim

138
00:08:18,390 --> 00:08:20,620
Voy! menga tegmang

139
00:08:20,620 --> 00:08:23,400
Kler Sama, iltimos, meni isit

140
00:08:26,740 --> 00:08:30,340
Bu... Kler-sama, bu sizdanmi?

141
00:08:31,160 --> 00:08:33,130
Bu sizdan birinchi sovg'a

142
00:08:33,130 --> 00:08:35,100
Men unga achinaman va butun qalbim bilan unga g'amxo'rlik qilaman

143
00:08:35,100 --> 00:08:37,160
Nega bunday deb o'ylaysiz!?

144
00:08:38,360 --> 00:08:41,170
...siz

145
00:08:41,590 --> 00:08:44,040
Sizda moslashuvchan shaxsiyat bormi?

146
00:08:44,540 --> 00:08:47,010
Men ko'ryapman? nima demoqchisiz

147
00:08:50,740 --> 00:08:54,930
Bu zo'ravonlik bilan qanday kurashish mumkin!?

148
00:08:54,930 --> 00:08:57,810
Bezorilikmi? Siz sevgidan demoqchisiz, to'g'rimi?

149
00:08:57,810 --> 00:08:58,980
Albatta yo'q

150
00:08:58,980 --> 00:09:00,940
Xo'sh, bu nima!?

151
00:09:00,940 --> 00:09:03,660
Nega mendan jahlingiz bor?

152
00:09:03,660 --> 00:09:06,730
Oddiy xalq boshini quyi solib ishga kirishishi kerak

153
00:09:06,990 --> 00:09:10,420
Kler Sama, sizni jalb qilish mening kundalik ishim

154
00:09:10,420 --> 00:09:12,200
Yo'q, bu mening sizga xizmatim

155
00:09:14,820 --> 00:09:16,750
Bu qizga endi chiday olmayman

156
00:09:16,750 --> 00:09:19,140
Kler Sama! O'zingizni to'xtatishingiz shart emas

157
00:09:19,140 --> 00:09:21,460
Bilasizmi, matonat insonni kuchli qiladi

158
00:09:27,120 --> 00:09:28,840
Claire Sama?

159
00:09:29,520 --> 00:09:30,780
ishonchingiz komilmi

160
00:09:30,780 --> 00:09:32,070
...agar siz shunchalik ahmoq bo'lsangiz

161
00:09:32,070 --> 00:09:35,470
Hatto Kler-sama ham endi sizga vaqt ajratmaydi...

162
00:09:36,600 --> 00:09:38,470
Men shunga o'xshash narsani xohlamayman

163
00:09:38,470 --> 00:09:43,970
Misha, agar Kler Sama endi meni haqorat qilmasa, nima qilishim kerak!?

164
00:09:44,730 --> 00:09:46,440
... Rostini aytsam

165
00:09:46,440 --> 00:09:49,870
Menimcha, u sizni mensimay qolmasligi uchun biror narsa qilishingiz kerak

166
00:09:49,870 --> 00:09:50,740
nima

167
00:09:51,080 --> 00:09:56,000
Aytmoqchimanki, u hamma narsada birinchi bo'lishi kerak bo'lgan odam, shunday emasmi?

168
00:09:56,740 --> 00:09:58,190
<i>!o'zi</i>

169
00:09:59,210 --> 00:10:01,190
<i>...agar men xuddi o'yin kabi borsam</i>

170
00:10:01,190 --> 00:10:04,340
<i>...Kler-sama juda raqobatbardosh bo'lgani uchun u meni e'tiborsiz qoldira olmaydi...</i>

171
00:10:04,340 --> 00:10:06,780
<i>!Va keyin men uni xohlaganimcha hayratda qoldira olaman...</i>

172
00:10:06,780 --> 00:10:09,220
<i>Keyin bu g'alaba qozongan munosabatlarga aylanadi!?</i>

173
00:10:10,390 --> 00:10:12,890
<i>.O'tgan o'quv yili boshlanganiga deyarli bir hafta</i>

174
00:10:13,480 --> 00:10:17,380
<i>!Bu kunlarda imkon qadar Kler-sama bilan vaqt o'tkazishni yoqtiraman</i>

175
00:10:28,650 --> 00:10:30,490
Kler Sama!

176
00:10:31,140 --> 00:10:32,980
Xayrli kun, Kler Sama

177
00:10:32,980 --> 00:10:34,280
Yangi kelgan, xavfsiz bo'lganingiz ma'qul

178
00:10:34,650 --> 00:10:36,800
Iltimos, ular bilan do'stona munosabatda bo'lmang

179
00:10:36,800 --> 00:10:39,390
...Siz va Kler Sama juda boshqacha dunyolarsiz

180
00:10:39,390 --> 00:10:42,460
Ha, kechirasiz, pa-duhalar bilan ishim yo'q

181
00:10:42,460 --> 00:10:43,540
Men ishonmayman!

182
00:10:43,950 --> 00:10:47,120
Xo'sh, Kler Sama, kuningiz xayrli o'tsin

183
00:10:47,120 --> 00:10:49,290
O'zingiz bilan bunchalik mag'rur bo'lmang

184
00:10:49,290 --> 00:10:52,120
Sizga aytadigan gapim yo'q

185
00:10:52,450 --> 00:10:56,470
Bundan tashqari, kimdir bilan xayrlashmoqchi bo'lganingizda, "xayrli kun" deyish kerak.

186
00:10:56,470 --> 00:10:58,460
Ammo endi siz men bilan gaplashdingiz

187
00:10:58,460 --> 00:11:00,920
!Claire Sama, hatto siz mening so'zlashuv xatoimni tushundingiz

188
00:11:00,920 --> 00:11:01,890
Men seni sevaman!

189
00:11:01,890 --> 00:11:03,890
Bu yetarli

190
00:11:03,890 --> 00:11:05,890
Oxirgi bir necha kun davomida siz buni tinimsiz aytyapsiz

191
00:11:05,890 --> 00:11:07,900
Bu bema'ni hazilni bas qiling

192
00:11:08,400 --> 00:11:10,830
Hoziroq bu akademiyani tark eting

193
00:11:10,830 --> 00:11:12,270
Siz haqiqatan ham ayanchlisiz

194
00:11:13,180 --> 00:11:15,020
Xoy, Xoy

195
00:11:15,400 --> 00:11:18,030
Siz, qizlar, erta tongda juda ko'p energiya bor

196
00:11:18,430 --> 00:11:21,170
<i>.Men bunga shunchalik befarq qaradimki, butunlay unutibman</i>

197
00:11:21,170 --> 00:11:23,470
<i>!Bu yerda qizlarning turmush tarzi oʻyin dunyosi</i>

198
00:11:25,190 --> 00:11:27,710
<i>...Birinchi shahzoda, Rod Baur</i>

199
00:11:25,330 --> 00:11:27,710
Bauer yo'lining 1-shahzodasi

200
00:11:29,030 --> 00:11:31,620
<i>...Ikkinchi shahzoda, Tian Baur</i>

201
00:11:29,460 --> 00:11:31,630
Tian Baoning ikkinchi shahzodasi

202
00:11:32,700 --> 00:11:35,190
<i>.va uchinchi shahzoda U Bauer</i>

203
00:11:33,380 --> 00:11:35,550
Uchinchi shahzoda Yu Bauer

204
00:11:35,910 --> 00:11:39,820
<i>.Ular Bauer qirolligining shahzodalari bo'lib, ularning aql-zakovati o'yin atrofida aylanadi.</i>

205
00:11:39,820 --> 00:11:43,060
<i>.Boshqacha qilib aytganda, ular bu o'yinda haqiqiy sevgi yo'lidir</i>

206
00:11:43,380 --> 00:11:45,970
Bu erda nima bo'lyapti, siz zavqlanyapsiz

207
00:11:45,970 --> 00:11:47,310
Sizga qo'shilishga ruxsat bering

208
00:11:47,730 --> 00:11:49,110
Sama daryosi

209
00:11:49,110 --> 00:11:51,990
Bu erda biz zavqlanmayotganimiz aniq

210
00:11:52,390 --> 00:11:56,950
Bu akademiyani chalkashtirib yuborayotgan bitta odam bor. Bo'ldi shu

211
00:11:56,950 --> 00:12:00,820
Men bilan janjallashishni yoqtiraman demoqchimisiz?

212
00:12:00,820 --> 00:12:02,450
Albatta yo'q

213
00:12:03,590 --> 00:12:05,210
Siz Rey Teylor edingiz, to'g'rimi?

214
00:12:05,210 --> 00:12:08,210
U bu yilgi birinchi kurs talabalari orasida eng yuqori o'rinni egalladi, to'g'rimi, Misha?

215
00:12:08,750 --> 00:12:12,670
.Ha, Yu-sama. U bilan bir o‘rta maktabda o‘qiganmiz

216
00:12:12,670 --> 00:12:16,530
U zodagonlar bilan birga yuradigan qizlardan emas

217
00:12:16,530 --> 00:12:21,860
Uning otasining meritokratiya haqidagi fikrlari esa haqiqatan ham kulgili edi

218
00:12:22,340 --> 00:12:23,550
Tian

219
00:12:23,550 --> 00:12:25,630
Shoshiling, bizga qo'shiling

220
00:12:25,630 --> 00:12:27,060
Men qulayman

221
00:12:27,860 --> 00:12:29,590
...Tyan Sama

222
00:12:30,600 --> 00:12:33,600
Claire Sama, nega ular bilan bevosita gaplashmaysiz?

223
00:12:33,600 --> 00:12:36,200
...nima!? Nega men?

224
00:12:36,200 --> 00:12:38,070
Xo'sh, sizga albatta yoqadi, shunday emasmi?

225
00:12:38,820 --> 00:12:43,900
<i>.To'g'ri, Kler Sama shahzoda Tianni yaxshi ko'radi</i>

226
00:12:44,280 --> 00:12:45,720
Men haqmanmi?

227
00:12:45,720 --> 00:12:49,540
Da-da-da-nima deyapsiz!?

228
00:12:49,540 --> 00:12:51,420
<i>...Voy... Tilimni tiya olmadim</i>

229
00:12:52,260 --> 00:12:55,580
<i>!Ammo Kler-sama shunday xijolat bo'lishi juda yoqimli</i>

230
00:12:56,060 --> 00:12:57,820
Siz xato qilyapsiz

231
00:12:57,820 --> 00:13:01,180
Meni shahzoda Tyan qiziqtirmasligi aniq

232
00:13:04,560 --> 00:13:06,560
...Men-Men aytganlarimni nazarda tutmadim

233
00:13:09,340 --> 00:13:12,610
Tian, siz boshqa birovni jalb qilganingiz aniq

234
00:13:15,190 --> 00:13:17,940
<i>! Voy, men bu bilan hisobni buzdim</i>

235
00:13:18,550 --> 00:13:22,970
<i>...Shahzoda Tyan har doim ikkita iste'dodli aka-ukalaridan ko'ra bosh va bo'yin yaxshiroq bo'lgan</i>

236
00:13:22,970 --> 00:13:27,830
<i>. Va bu masala bo'yicha juda ko'p noaniqliklar mavjud. Menga u bilan kurashish juda qiyin

237
00:13:27,830 --> 00:13:31,330
Uchta malika: Qiziqish ♥ indeksi

238
00:13:27,830 --> 00:13:31,330
Shahzodalardan yuqori shahzoda

239
00:13:27,830 --> 00:13:31,330
Ularning barchasidan qiyinroq

240
00:13:27,830 --> 00:13:31,330
Men men men

241
00:13:28,310 --> 00:13:30,680
Albatta, men ham bunga qarshi emasman

242
00:13:33,330 --> 00:13:37,670
...endi nima qilding!? Shahzoda Tyanga qanday ayta olasiz?

243
00:13:37,670 --> 00:13:39,980
Kler Sama, keling, kechirim so'raylik

244
00:13:39,980 --> 00:13:42,300
Shahzoda Tyan sezgir odam

245
00:13:42,620 --> 00:13:45,670
Nega oddiy odam hamma narsadan qochadi!?

246
00:13:45,670 --> 00:13:47,610
Sizningcha, bu kimning aybi?

247
00:13:48,780 --> 00:13:50,270
Keling, kechirim so'raymiz ...

248
00:13:51,270 --> 00:13:53,060
Bu sizga hech qanday aloqasi yo'q

249
00:13:53,410 --> 00:13:55,560
Men endi chiday olmayman

250
00:13:57,310 --> 00:14:03,570
Agar shunday bo'lsa, yig'lamaguningizcha men sizni haqorat qilishda davom etaman.

251
00:14:03,570 --> 00:14:06,320
Tayyor bo'l, Rey Teylor

252
00:14:06,320 --> 00:14:09,570
Qanday xarajat qilmasin, men hech qachon taslim bo'lmayman

253
00:14:13,270 --> 00:14:15,080
Suv tezda o'z ichiga oladi

254
00:14:15,500 --> 00:14:17,720
Balki choy sepsam yaxshi bo'larmidi?

255
00:14:17,720 --> 00:14:19,960
...lekin qaynoq suv ham xuddi shunday

256
00:14:21,270 --> 00:14:25,420
Claire Sama, nega bu ahmoqni xayolingdan chiqarib yubormaysan?

257
00:14:25,420 --> 00:14:27,590
Qanchalik ko'p qo'rqitsangiz, u shunchalik baxtli bo'ladi

258
00:14:27,590 --> 00:14:29,470
.Bu haqiqatan ham odamni asabiylashtiradi

259
00:14:29,470 --> 00:14:30,850
Yo'q! Hech qanday holatda

260
00:14:37,030 --> 00:14:38,780
nima bo'ldi o'qimoqchimisiz

261
00:14:38,780 --> 00:14:41,100
Xo'sh, ertaga sinov vaqti

262
00:14:41,100 --> 00:14:43,620
Voy, iltimos, unutmang

263
00:14:43,620 --> 00:14:47,090
Semestr imtihonlari boshlanganidan bir hafta o'tgach?

264
00:14:48,660 --> 00:14:50,230
U o'zi

265
00:14:51,460 --> 00:14:52,910
Rey Teylor

266
00:14:54,790 --> 00:14:57,790
Ko‘ramiz, ertaga imtihonda qaysi birimiz yaxshiroq ball oladi

267
00:14:58,390 --> 00:15:02,420
Agar g'alaba qozonsam, bu akademiyani darhol tark etishing kerak

268
00:15:02,420 --> 00:15:04,400
Ha? Men xohlamayman

269
00:15:05,050 --> 00:15:08,550
Nega bu haqda hech bo'lmaganda bir soniya o'ylamaysiz!?

270
00:15:08,550 --> 00:15:12,810
Oh, men hech narsa qilmadim

271
00:15:13,450 --> 00:15:17,610
Va agar men bu akademiyadan ketsam, Kler Sama, endi sen bilan o'ynay olmayman

272
00:15:17,610 --> 00:15:19,750
"Men bilan o'yna" deganingiz menga umuman yoqmadi

273
00:15:19,750 --> 00:15:22,820
Iltimos, men bilan bunday gaplashmang

274
00:15:23,130 --> 00:15:24,950
Faqat bu kurashni qabul qiling

275
00:15:24,950 --> 00:15:27,650
Yoki yangi yuqori martabali talaba qochishni xohlaydi!?

276
00:15:28,210 --> 00:15:31,200
Tushundim, keling, qilaylik

277
00:15:31,730 --> 00:15:36,640
Agar g'alaba qozona olmasangiz, menga yaxshilik qilishingiz kerak

278
00:15:36,640 --> 00:15:39,210
nima uchun buni qilishim kerak?

279
00:15:39,210 --> 00:15:41,530
Hey, qochib ketishni xohlamaysizmi?

280
00:15:41,530 --> 00:15:44,090
U barcha zodagonlar orasida yuqori martabali talabami?

281
00:15:45,440 --> 00:15:47,710
Meni g'azablantirmoqchimisiz?

282
00:15:47,710 --> 00:15:50,090
Juda yaxshi. qabul qilaman

283
00:15:50,090 --> 00:15:51,760
Xayr!

284
00:15:51,760 --> 00:15:55,470
Misha, siz ushbu o'yinning nazoratchisi bo'lasiz

285
00:15:57,140 --> 00:15:58,850
Rey, bundan yaxshimisiz?

286
00:15:59,330 --> 00:16:00,540
Albatta

287
00:16:03,470 --> 00:16:05,170
Shunday ekan, hoziroq qasamyod qiling

288
00:16:05,920 --> 00:16:07,590
Allohga qasam ichaman

289
00:16:16,490 --> 00:16:18,880
<i>...madaniyat, tarix, adabiyot</i>

290
00:16:18,880 --> 00:16:21,420
<i>... kundalik hayot bilan bevosita bog'liq bo'lgan ommaviy sarlavhalar...</i>

291
00:16:21,420 --> 00:16:22,880
<i>!Buni aynan zodagonlar boshqaradi...</i>

292
00:16:23,910 --> 00:16:26,950
<i>!Boshqacha aytganda, menda g'alaba qozonish imkoniyati bor</i>

293
00:16:26,950 --> 00:16:29,180
<i>!Men bu testda g'alaba qozonaman</i>

294
00:16:29,630 --> 00:16:31,640
Imtihon endi boshlanmoqda

295
00:16:37,140 --> 00:16:40,020
<i>.Ha, ha, esladim</i>

296
00:16:40,840 --> 00:16:43,310
<i>...bu oʻyinni bir necha soat oʻynagandan soʻng</i>

297
00:16:43,310 --> 00:16:47,280
<i>.Men bu voqealarning har birini boshdan kechirdim...</i>

298
00:16:47,740 --> 00:16:50,670
<i>...bu o'yin juda muhim bo'lgan odam sifatida</i>

299
00:16:50,670 --> 00:16:53,280
<i>. Bu test bolalar uchun lolipopga o'xshaydi...</i>

300
00:16:54,030 --> 00:16:56,740
Ijtimoiy odobning ikkinchi sinovi

301
00:16:55,010 --> 00:16:58,660
<i></i><i>. Haqiqiy ijtimoiy odob-axloq qoidalariga ega bo'lishni istasangiz, bu juda qiyin bo'ladi

302
00:16:58,660 --> 00:17:02,290
<i>. Bu o'yin men uchun juda oson bo'ldi, chunki uning tanlovi ko'p</i>

303
00:17:03,700 --> 00:17:08,170
<i>Ushbu ko'nikmalarga ega bo'lish tabiiydir, chunki doimiy
 Agar buni qilsangiz, bu juda ko'p yordam beradi

304
00:17:08,170 --> 00:17:11,180
<i>. Bu vaziyatda aristokratlar ustundir</i>

305
00:17:14,230 --> 00:17:16,340
<i>!U juda chiroyli</i>

306
00:17:17,500 --> 00:17:20,810
<i>!Kler Sama! Siz umuman xafa bo'lmaysiz! men seni sevaman

307
00:17:20,810 --> 00:17:23,310
<i>!Bu manzarani ko‘z o‘ngimga abadiy yozib qo‘ymoqchiman</i>

308
00:17:23,310 --> 00:17:25,910
<i>.Rey Teylor salbiy ball oladi</i>

309
00:17:26,820 --> 00:17:29,300
...Yaxshi, keling, sehrli qobiliyatingizdan boshlaylik

310
00:17:27,360 --> 00:17:30,530
Sehrli qobiliyatning yakuniy sinovi

311
00:17:29,300 --> 00:17:32,320
Va buni sehrli ob'ekt bilan qilasiz

312
00:17:32,610 --> 00:17:34,790
... elementar sehrli testda

313
00:17:34,790 --> 00:17:38,330
Biz sizning xususiyatlaringiz va iste'dodlaringizni baholaymiz ...

314
00:17:38,810 --> 00:17:43,860
To'rtta tabiat mavjud: yer, suv, olov va shamol

315
00:17:43,860 --> 00:17:47,840
Umuman olganda, inson bu tabiatdan biriga ega bo'lishi mumkin

316
00:17:47,840 --> 00:17:49,720
Qobiliyatlar besh darajada o'lchanadi

317
00:17:47,840 --> 00:17:54,840
istisno

318
00:17:47,840 --> 00:17:54,840
yuqoriga

319
00:17:47,840 --> 00:17:54,840
o'rtacha

320
00:17:47,840 --> 00:17:54,840
pastga

321
00:17:47,840 --> 00:17:54,840
mavjud emas

322
00:17:49,720 --> 00:17:54,840
Bu istisno, yuqori, o'rtacha va mavjud emas

323
00:18:00,850 --> 00:18:03,380
Bu jang! Claire Sama, men sizdan xuddi shunday narsani kutgandim

324
00:18:03,380 --> 00:18:05,730
Yong'in tabiatida sizda bunday qobiliyat borligiga ishonolmadim

325
00:18:07,550 --> 00:18:08,940
Bu aniq edi

326
00:18:08,940 --> 00:18:11,430
Voy, sizga qanday guruh yoqadi

327
00:18:12,090 --> 00:18:13,660
...siz endi

328
00:18:13,660 --> 00:18:15,200
Men qo'limni qo'ydim ...

329
00:18:15,480 --> 00:18:19,200
Bal olganlar sehrli asbob sinov joyiga borishlari mumkin

330
00:18:23,680 --> 00:18:25,750
Shahzoda Road Sama

331
00:18:26,300 --> 00:18:28,470
Birodar, siz rohatlanayotganga o'xshaysiz

332
00:18:28,470 --> 00:18:30,630
.Ha, yo, bu sizsiz

333
00:18:30,630 --> 00:18:32,170
Sinovni tugatdingizmi?

334
00:18:32,170 --> 00:18:33,630
.ha tugadi

335
00:18:34,270 --> 00:18:35,750
Tian, nima?

336
00:18:41,270 --> 00:18:43,890
Voy, bu umuman yaxshi emas

337
00:18:44,370 --> 00:18:47,270
Ko'rinishidan, ommaviy imtihonga hisob qaydnomasi jalb qilingan

338
00:18:47,270 --> 00:18:49,770
!Keyingi, Rey Teylor

339
00:18:50,230 --> 00:18:52,220
... ha, bu

340
00:18:52,220 --> 00:18:54,530
Misha bilan birga bo'lgan o'sha qiz

341
00:19:04,000 --> 00:19:06,450
Oh, yaxshi bo'ldi

342
00:19:06,450 --> 00:19:10,000
U mo‘ljalni biroz o‘tkazib yubordi, lekin uning his-tuyg‘ulari juda yaxshi

343
00:19:10,000 --> 00:19:12,500
...yo'q... u

344
00:19:14,910 --> 00:19:16,370
<i>U xato qildimi?</i>

345
00:19:17,720 --> 00:19:19,380
Bu haqiqatan ham qiziq bo'lib bormoqda

346
00:19:19,380 --> 00:19:20,620
Kler Sama!

347
00:19:20,620 --> 00:19:22,320
Rey Teylor, kim?

348
00:19:22,320 --> 00:19:26,350
Ha, uka, birovning ismini eslab qolish kamdan-kam uchraydi

349
00:19:26,350 --> 00:19:27,270
.ha

350
00:19:28,690 --> 00:19:31,690
charchadingizmi elkalaringizga massaj qilishimni xohlaysizmi?

351
00:19:29,480 --> 00:19:31,030
Hasabi e’tiborini menga qaratdi.

352
00:19:33,080 --> 00:19:34,690
...Men charchadim

353
00:19:35,440 --> 00:19:39,450
Bu soatda bu yerda nima qilyapsan?

354
00:19:39,450 --> 00:19:43,580
...Imtihonning shu kunidan keyin ruhim va tanam biroz ko‘kargan

355
00:19:43,970 --> 00:19:45,950
Shuning uchun men bu erga energiya olish uchun keldim ...

356
00:19:45,950 --> 00:19:48,960
Iltimos, meni quchoqlang xayrli tun

357
00:19:54,110 --> 00:19:56,470
Kler Sama, bugun sizda juda ko'p energiya bor

358
00:19:57,520 --> 00:19:59,550
Lena, tushundingmi?

359
00:19:59,550 --> 00:20:03,130
ha bugun nimanidir kutyapsizmi?

360
00:20:03,740 --> 00:20:07,770
Bugun o'sha sinovlar natijalari ma'lum bo'ladi

361
00:20:08,900 --> 00:20:10,610
Ha, mavzular ham shu yerda ekan

362
00:20:11,110 --> 00:20:13,000
Ko'zlaringiz ostidagi bo'shliq

363
00:20:13,000 --> 00:20:14,740
!Ha, Kler Sama

364
00:20:14,740 --> 00:20:17,600
Ha, rostini aytsam, kecha uxlay olmadim

365
00:20:19,440 --> 00:20:21,400
Voy, yuragim yonmoqda

366
00:20:21,400 --> 00:20:26,120
Meni yo‘qotib qo‘yishdan shunchalik xavotirlanib uxlay olmadingizmi?

367
00:20:26,120 --> 00:20:30,280
...To‘g‘risini aytsam, sizdan nima so‘rasam ekan, deb o‘yladim

368
00:20:30,280 --> 00:20:32,330
Men shu qadar o'yga berilib ketdimki, tong bo'ldi...

369
00:20:32,330 --> 00:20:34,210
Buning sababi bo'lganmi?

370
00:20:41,470 --> 00:20:44,470
Imtihon natijalarini shu tartibda e'lon qilamiz

371
00:20:44,970 --> 00:20:47,330
Birinchidan, umumiy test natijalari

372
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
Umumiy imtihon natijalari

373
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
Birinchi o'rin, Rod Bauer (100 ball)

374
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
2-o'rin U Bauer (98 ball)

375
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
3-o'rin Rey Teylor (98 ball)

376
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
To'rtinchi o'rin Kler Fransua (95 ball)

377
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
7-o'rin Misha Jor (90 ball)

378
00:20:45,970 --> 00:20:48,480
10-o'rin Tian Baur (87 ochko)

379
00:20:49,730 --> 00:20:54,310
...Ha? Siz va men birinchi va ikkinchi bo'lganimizga hayron bo'lmadim

380
00:20:54,310 --> 00:20:55,870
Rey, karta unchalik yomon emas edi...

381
00:20:55,870 --> 00:20:57,690
Sizga katta rahmat

382
00:20:58,130 --> 00:21:03,090
Men ishonmayman! Qanday qilib men dehqonni mag'lub etdim?

383
00:21:03,090 --> 00:21:05,270
<i>.Kechirasiz, Kler Sama</i>

384
00:21:05,270 --> 00:21:08,450
<i>.Men bu o'yinga hamma narsadan ko'ra ko'proq vaqt sarfladim</i>

385
00:21:08,890 --> 00:21:11,450
<i>! Nima bo'lishidan qat'iy nazar, men o'yinchi edim</i>

386
00:21:11,980 --> 00:21:16,460
<i>! Bu gilam</i>dan kamsitilgan salbiy xarakterning hikoyasi

387
00:21:16,460 --> 00:21:19,150
<i>...Men bu o'yin dunyosi va uning yosh guruhini ko'rib chiqishim kerak edi</i>

388
00:21:16,460 --> 00:21:23,220
Inqilob dunyosi

389
00:21:19,150 --> 00:21:22,840
<i>!Shuning uchun men ushbu mavzu bo'yicha har bir kitobni o'qib chiqdim</i>

390
00:21:23,220 --> 00:21:27,230
<i>!Toʻgʻrisini aytsam, men bu oʻyinni yaratgan xodimlardan koʻproq narsani bilaman</i>

391
00:21:27,790 --> 00:21:30,920
Va endi, biz etiket testi natijalarini e'lon qilamiz

392
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
Etika bo'yicha test natijalari

393
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
Birinchi o'rin Yu Bauer (100 ball)

394
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
Ikkinchi o'rinda Rud Bauer (98 ball)

395
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
3-o'rin Kler Fransua (97 ball)

396
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
To‘rtinchi o‘rin Tian Baur (95 ball)

397
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
8-o'rin Misha Jor (90 ball)

398
00:21:28,770 --> 00:21:31,230
10-Rey Teylor (75 ball)

399
00:21:33,210 --> 00:21:35,850
Men bu baxtsiz hodisa ekanligini bilardim

400
00:21:35,850 --> 00:21:38,730
Nihoyat, bu niqob sizning yuzingizda, nochor mavzuda buziladi

401
00:21:39,070 --> 00:21:41,150
<i>...Kler-sama endi hayajonlanmoqda</i>

402
00:21:41,150 --> 00:21:43,240
<i>!Ular juda yoqimli</i>

403
00:21:43,240 --> 00:21:46,990
Nihoyat, biz sehrli mahorat testi natijalarini e'lon qilamiz

404
00:21:49,090 --> 00:21:53,000
Xo'sh, e'tibor bering. Bular oxirat damlaridir

405
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
Sehrli mahorat testi natijalari

406
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
1-Rey Teylor (o'lchovsiz)

407
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
Ikkinchi o'rin Misha Jor (98 ball)

408
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
6-o'rin Kler Fransua (92 ball)

409
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
8-o'rin Tian Baur (90 ball)

410
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
9-o'rin, Rud Baur (88 ball)

411
00:21:55,290 --> 00:21:58,750
9-o'rin Yu Bauer (88 ball)

412
00:22:06,260 --> 00:22:09,260
Birinchi Rey Teylor

413
00:22:06,580 --> 00:22:09,260
Avvalo... Rey Teylor?

414
00:22:10,000 --> 00:22:12,380
O'lchovsiz!?

415
00:22:16,900 --> 00:23:20,000
Tarjimon: Nima Panahi

416
00:22:16,900 --> 00:23:20,000
@AniPlus

417
00:22:16,900 --> 00:23:20,000
Telegram kanali

418
00:23:46,480 --> 00:23:47,640
Kler Sama!

419
00:23:47,640 --> 00:23:49,410
Nega meni kuzatayapsiz?

420
00:23:49,410 --> 00:23:53,250
Imkon qadar meni tahqirlashing kerak

421
00:23:53,250 --> 00:23:56,000
Darhaqiqat, men juda yaxshi yarim kunlik ish topdim

422
00:23:56,000 --> 00:23:58,490
Mayli, xush kelibsiz. Shunday qilib, siz biroz matematika qilishingiz kerak

423
00:23:58,490 --> 00:24:00,430
Kutib turing, nima bo'ldi!?

424
00:23:59,500 --> 00:24:01,010
2-qism

425
00:23:59,500 --> 00:24:01,010
Xizmatkorning vazifasi sevgidir

